- Meteorologernas analys: De bedömer att den guldfärgade cabrioleten kan orsaka temperaturer som sätter värmerekord om inte dess motor får tillräcklig ventilation.
- Ägarens uppfattning: "Vilken värmebölja? Det är alltid varmt här. Det blir mysigt, men jag sänker helt enkelt taket. Folk måste ju se min fantastiska Triumph-keps!"
Ägaren till Stag har genomfört vissa underhåll, som att fylla på kylvätska och byta vattenpump, men han undrar samtidigt oroligt om han hör ett ljud från kamkedjan.
Några bilar bakom Stag står även en Jaguar E-Type fast i trafiken, också överhettad. Ägaren verkar dock mer intresserad av att flörta med andra bilister än att bekymra sig för temperaturmätaren.
En överhettad Triumph Stag i trafikstockningen tros orsaka den brittiska värmeböljan. Med meteorologer som pekar på bilens hetta som en rekordbrytande faktor, blir denna klassiska bil en oväntad och humoristisk värmeskurk.
