Imaginați-vă cum ar fi să mutați un vehicul amfibiu DUKW din garaj folosind un tanc Sherman parcat în curte. Aceasta este viața lui Nigel Stoate, o viață cu totul neobișnuită. Din fericire pentru soția sa, Nigel folosește DUKW-ul mai des în afara grădinii. În iunie 2024, el a navigat către Normandia pentru a comemora Debarcarea din Ziua Z.
Nigel a refăcut traseul istoric, ajungând pe țărmul francez exact la aceeași oră la care trupele britanice au debarcat cu 80 de ani în urmă. După ceremonii, s-a întors în Anglia într-o călătorie solitară pe mare, însoțit de fiul său și de un mecanic.
Când este întrebat de ce face asta, răspunsul lui Nigel este simplu: din respect pentru curajul celor care au luptat. Pe lângă pasiunea pentru echipamentele din al Doilea Război Mondial, Stoate se relaxează de la munca de avocat colecționând și restaurând vehicule istorice.
Deși majoritatea DUKW-urilor nu au supraviețuit, vehiculul lui Nigel a fost salvat și restaurat. Acest model a fost adăpostit în deșertul american, departe de factorii de mediu distructivi. În ciuda vârstei sale, vehiculul este bine întreținut.
Deținând și un Amphicar din anii '60, Nigel este fascinat de vehiculele care pot naviga. DUKW-ul său s-a dovedit extrem de fiabil pe apă, fiind echipat cu instalații moderne de siguranță, precum o plută de salvare și un telefon satelit pentru situații de urgență. Chiar și Royal Marines au recunoscut riscurile acestei aventuri.
Acum, după ce aventura s-a încheiat cu succes, Nigel rămâne mândru că a putut reedita un moment istoric din viața tatălui său, trăind astfel o experiență de neuitat.
Rezumat: Nigel Stoate, un pasionat al echipamentelor de război, a recreat odiseea debarcării din Ziua Z folosind un DUKW restaurat, navigând pe apele agitate ale Canalului Mânecii pentru a aduce un omagiu trecutului. Fascinația sa pentru vehicule istorice este modalitatea sa de a respecta eroii trecutului.