キダーミンスターに住むアランさんが所有するモンデオは、走行距離147,000マイルを超え、家族と友人に囲まれながら、最後のホンクを放ちました。アランさんは「彼はホンクで自己表現をする車だった」と回想します。感謝のホンク、人々への挨拶、時にはいたずら心によるホンクまでも。
アランさんは車の最後のホンクを「受け入れの音」と形容します。再びホンクを取り戻す試みは「神への冒涜」として退けられました。熟練メカニックのポーラ・スパネリングさんは「ホンクが無い車は象の鼻が無いようなもの」と断言します。ホンクは車の魂であり、イギリスの法律上も必須です。
ホンクの無い運命を受け入れるアランさん。しかし、その思い出は永久に心に刻まれています。
2006年製フォード・モンデオが遂に「ホンク」を鳴らし尽くしました。オーナーのアランさんが回想する中、再ホンクの試みは否定されました。ホンクは車の魂であり、法律的にも必要です。