Selon un informateur, plutôt que d'imposer des tarifs commerciaux stricts, le Président souhaitait en réalité acquérir une version blindée de la limousine Lagonda Taraf de 2015. Fan de l'éphémère marque de luxe Aston Martin, le Président aurait mal communiqué sa demande via une faute de frappe dans le chat interne, transformant "belle nouvelle Taraf" en "beaux nouveaux tarifs". Ainsi a commencé une guerre commerciale mondiale.
L'informateur a confié que le Président est un amateur des supercars britanniques V12. Il critique la limousine présidentielle actuelle, "La Bête", qu'il juge trop lourde et dénuée de grâce. Cependant, personne n'aurait imaginé qu'il souhaitait réellement la Taraf, une voiture vendue uniquement au Moyen-Orient, coûtant environ 700 000 livres sterling.
Cette confusion révèle l'absurde escalade des tensions économiques. L'informateur évoque également un récent message du Président contenant simplement "bigly", interprété comme un souhait d'acquérir une nouvelle Bentley. Ces malentendus témoignent d'une communication interne défaillante au sommet de l'État.
Résumé : Un insider de la Maison Blanche révèle que le Président des États-Unis souhaitait en réalité acquérir une Lagonda Taraf, et non instaurer des tarifs commerciaux drastiques. Une simple erreur de communication dans le chat interne serait à l'origine d'une crise économique mondiale.
