O registro, revelado no Reddit, foi feito no mesmo dia em que a Nissan e a Honda anunciaram a fusão para criar a terceira maior montadora do mundo. O pedido cobre veículos automotores, especialmente SUVs, e peças estruturais, sem restrições quanto à fonte, tamanho ou cor do nome. A marca está registrada até agosto de 2027.
Desde 2021, a Nissan utiliza o nome Xterra no Oriente Médio. Lá, o modelo é baseado na picape Navara, em contraste com a antiga plataforma Frontier usada na América do Norte de 2000 a 2015.
Reviver o Xterra significaria enfrentar a competição acirrada do mercado 4x4 norte-americano. A Nissan tem algumas opções: reutilizar a base da Navara, retornar à Frontier ou explorar uma nova possibilidade com a recente fusão, quem sabe um Xterra com base no Honda Passport.
A Nissan está considerando o retorno do Xterra ao mercado norte-americano, conforme sugere um novo registro de marca. O modelo, ainda presente no Oriente Médio, poderia voltar com base em plataformas já conhecidas ou até surpreender com a parceria da Honda. Os fãs esperam ansiosamente pelo icônico compartimento de teto do SUV.