Náš zvedavý korešpondent, Cory Spondent, prináša zaujímavé odhalenie zo sveta automobilov. Po týždni finančných turbulencií sa z Bieleho domu ozýva nečakaná správa. Prezidentská kancelária údajne túžila získať pancierovaný model luxusnej limuzíny Lagonda Taraf, namiesto zavedenia tvrdých taríf, ktoré zasiahli medzinárodné trhy.
Prezident sa ukázal byť priaznivcom ikonického luxusu britskej značky Aston Martin a v roku 2015 prebudenej Lagondy, ktorá neuspela. Kuriózna preklep v komunikácii v Oválnej pracovni zmenil „krásny nový Taraf“ na „krásne nové tarify“, čím vyvolal celosvetovú obchodnú vojnu.
Prezident vášnivo obdivoval klasické britské V12 štvordverové superautá. Ako insider prezradil: „Aj keď súčasná prezidentská limuzína – prezývaná ‚Beštia‘ – je nemotorná, táto skutočnosť nás zasiahla nečakane. Nikto nesníval o £700k Middle East-only štvormiestnom aute.“
Zaslanie ďalšej správy, kde bola len záhadná fráza „bigly“, vzbudilo ešte väčšie zmätky a nové interpretácie – prezident možno túži po novom Bentley.
Zhrnutie: Článok odhaľuje absurdnosť komunikačného prehupnutia v Bielom dome, kde z túžby po luxusnej britskej limuzíne Lagonda vznikli nečakané a tvrdé tarifné opatrenia.