Pēc nedēļu ilgas finansiālas vētras kāds avots no Baltā nama atzina, ka patiesībā viņi vēlējās iegādāties bruņotu Lagonda Taraf limuzīna versiju, nevis izstrādāt plašas tirdzniecības tarifu sistēmas. Tādu tarifu sistēmas izveide ir izraisījusi saspīlējumu starptautiskajos tirgos.
Prezidents jau ilgi bijis Aston Martin ilgi aizmirstā luksusa zīmola fans. Tā neveiksmīgā 2015. gada atdzimšana, kas ietvēra V12 dzinēju četrdurvju limuzīnā, izrādījās kļūdaina. Kļūda Baltais nams sakaru platformā Signal sākotnējo prasību pēc "skaista jaunā Taraf" pārvērta par "skaistiem jaunajiem tarifiem", kas savukārt izraisīja globālo tirdzniecības karu.
Insideri apstiprināja, ka prezidentam tiešām patīk izsmalcināti, ilgi aizmirsti britu V12 četrdurvju superauto modeļi. Lai gan viņš kritizēja pašreizējo prezidenta limuzīnu, pazīstamu kā "Beast", par tā apjomu un elegances trūkumu, neviens nebija domājis, ka viņš vēlētos £700k vērtu, tikai Tuvo Austrumu tirgum paredzētu četru sēdekļu auto.
"Viss šis ir apmaldījies," atzina insideris.
Vēl viena neskaidra komunikācija, nosūtīta visām nodaļām ar jēdzienu ‘bigly’, tagad tiek skaidrota kā vēlme pēc jauna Bentley.
Baltā nama administrācijas pārpratuma dēļ, kur tarp Taraf un tarifi tika nepareizi interpretēti, notika globāla tirgus destabilizācija. Prezidentam bija interese par aizmirstiem britu luksusa auto, taču nepareizās izpratnes dēļ tika uzsākti starptautiski tirdzniecības konflikti.
