Valkoisen talon sisäpiiriläinen on paljastanut yllättävän tiedon: presidentti ei sittenkään halunnut uusia tullimaksuja vaan panssaroidun version Lagonda Tarafista. Tämä väärinkäsitys on aiheuttanut merkittäviä häiriöitä kansainvälisillä markkinoilla.
Lagonda Taraf oli osa Aston Martinin luksusautojen valikoimaa, ja sen V12-moottorilla varustettu limusiini teki epäonnisen paluun vuonna 2015. Presidentti on ilmeisesti suuri vanhojen brittiläisten V12-superautojen ihailija. "Kuka olisi arvannut?" kommentoi sisäpiiriläinen TopGear.comille.
Alun perin "kauniiksi uudeksi Tarafiksi" tulkittu viesti ymmärrettiin väärin "kauniiksi uusiksi tullitariffeiksi". Tämä käynnisti odottamattoman kauppasodan. Presidentti oli korostanut, että nykyinen presidentin limusiini, lempinimeltään 'The Beast', on kömpelö ja sen eleganssi ja tehovoima kalpenevat Tarafin rinnalla.
Hiljattain kaikki osastot saivat toisen viestin, jossa luki ainoastaan "bigly". Tämä tulkittiin presidentin haluksi saada itselleen uusi Bentley.
Väärinymmärrykset Valkoisessa talossa ovat johtaneet merkittäviin poliittisiin toimenpiteisiin. Presidentin autotoiveet eivät olleetkaan niin ilmeiset kuin luultiin, mikä on aiheuttanut laajaa hämmennystä ja taloudellista häiriötä globaalisti.
